Besuch in Gelderland

Hoi MENNO

Bathmen, 7. Februar 2015


Elke, Peter und Karlheinz besuchen Michelle, Gerrie, Herman und MENNO.

Wer JANKID gekannt hat, ...

Herman und MENNO

... und nun MENNO erlebt, ...

Elke und MENNO

... der kann nur ungläubig staunen ...
... und glücklich sein.
Wir freuen uns auf Dich, MENNO!

&

Wir danken Herman und Gerrie ZWIERS, die MENNO auf ihrem wunderschönen Anwesen beherbergen.


Foto: Jeroen Jazet(?)

Herman & Gerrie im Grünen

Wer der holländischen Sprache mächtig ist, wird ganz sicher viel mehr als wir aus einem Interview erfahren, das Anne-Marie Veldkamp 2010 mit Herman und Gerrie geführt hat. Siehe auf den Seiten 7-9 einer pdf-Datei: Vitaal Platteland der Stadt Deventer, die Zentralgemeinde, zu der auch das Dorf Bathmen gehört.


Foto: Jeroen Jazet(?)

Blick auf den Hof hinter der großen Weide
am Bronsvoorderdijk in Bathmen

Wir haben uns notdürftig mit Elkes rheinischem Sprachhintergrund beholfen und mehr oder weniger geraten. Die schönen Bilder stammen ebenfalls aus dieser Datei - hoffentlich mit stillschweigendem Einverständnis des Autoren (Jeroen Jazet?) - um sie ging es uns bei diesem Anhang in erster Linie.

Im Interview geht es wohl um „De mooie plek aan de Bronsvoorderdijk in Bathmen“, den feinen Hof und das wunderschöne Heim von Gerrie und Herman, speziell um den Abriss einer alten und den Bau der tollen neuen Scheune.


Foto: Jeroen Jazet(?)

Die tolle neue Scheune

Hinter der neuen Scheune sieht man Hermans Kutschenfahrer-Stolz, seine wahrlich großen Braunen - von denen sich PAMELA heute noch als Boxennachbarin von MENNO des Lebens erfreut.


Foto: Jeroen Jazet(?)

"...Een groen paradijsje rondom het erf"
Ein grünes, kleines Paradies!

Zu den Bildern

nach oben


zurück zu: Pferde

zurück zu ekdamerow